実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
resistance
例文
The resistance to change in the company culture was strong. [resistance: noun]
企業文化の変化に対する抵抗は強かった。[抵抗:名詞]
例文
The rebels put up a fierce resistance against the government forces. [resistance: noun]
反政府勢力は政府軍に対して激しい抵抗を示した。[抵抗:名詞]
例文
The material had high resistance to heat and corrosion. [resistance: noun]
材料は熱および腐食に対して高い耐性を有していた。[抵抗:名詞]
rebellion
例文
The peasants staged a rebellion against the tyrannical king. [rebellion: noun]
農民たちは専制的な王に対して反乱を起こした。[反乱:名詞]
例文
The youth rebelled against their parents' strict rules. [rebelled: verb]
若者は両親の厳格な規則に反抗しました。[反抗:動詞]
例文
The country was in a state of rebellion against the colonial power. [rebellion: noun]
国は植民地勢力に対する反乱の状態にあった。[反乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Resistanceは、日常の言語でrebellionよりも一般的に使用されています。Resistanceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、rebellionはより具体的であり、歴史的または政治的な出来事に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
resistanceとrebellionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、resistance一般的により中立的で幅広い状況で使用できますが、rebellionはより有料または感情的なものになる可能性があります含蓄。