実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resource
例文
The library is a great resource for finding information on a variety of topics. [resource: noun]
ライブラリは、さまざまなトピックに関する情報を見つけるための優れたリソースです。[リソース: 名詞]
例文
She is a valuable resource for the team, always willing to lend a hand. [resource: noun]
彼女はチームにとって貴重なリソースであり、常に手を貸してくれます。[リソース: 名詞]
stock
例文
The store has a large stock of winter coats available for purchase. [stock: noun]
店内には、購入可能な冬のコートが大量に在庫されています。[在庫: 名詞]
例文
He invested in the company's stock and saw a significant return on his investment. [stock: noun]
彼は会社の株式に投資し、彼の投資に対して大きな見返りを見ました。[在庫: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stockは、日常の言語、特にビジネスや金融の文脈でresourceよりも一般的に使用されています。Resourceはあまり一般的ではない言葉ですが、ヘルプやサポートが必要なさまざまな状況で役立ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stockは通常、特にビジネスや財務の文脈では、より正式なトーンに関連付けられています。Resourceは、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
