実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
respondent
例文
The respondent answered the survey questions honestly. [respondent: noun]
回答者は調査の質問に正直に答えました。[回答者:名詞]
例文
The respondent in the court case pleaded not guilty. [respondent: noun]
裁判の被告は無罪を主張した。[回答者:名詞]
例文
The respondent showed fear when presented with the spider. [respondent: adjective]
回答者はクモを提示されたときに恐怖を示しました。[回答者:形容詞]
responder
例文
The first responder arrived at the scene of the accident within minutes. [responder: noun]
ファーストレスポンダーは数分以内に事故現場に到着しました。[レスポンダー:名詞]
例文
The responder quickly put out the fire before it spread. [responder: noun]
レスポンダーは、火が広がる前にすぐに火を消しました。[レスポンダー:名詞]
例文
The responder replied to the email promptly. [responder: verb]
応答者はすぐに電子メールに返信しました。[レスポンダー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Responderは、日常の言葉でrespondentよりも一般的に使用されています。Responder用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、respondentはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Respondentは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、responderはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。