実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
restore
例文
The old house was restored to its former glory. [restore: verb]
古い家は以前の栄光に復元されました。[復元:動詞]
例文
The antique furniture was carefully restored by a professional. [restored: past participle]
アンティーク家具はプロが丁寧に修復しました。[復元:過去分詞]
revive
例文
The doctor used CPR to revive the patient. [revive: verb]
医師はCPRを使用して患者を復活させました。[復活:動詞]
例文
The company launched a new marketing campaign to revive sales. [revive: verb]
同社は販売を復活させるために新しいマーケティングキャンペーンを開始しました。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restoreは、特に物理的なオブジェクトや場所の修理や改修のコンテキストで、日常の言語でreviveよりも一般的に使用されます。Reviveはより用途が広く、物理的概念と抽象的概念の両方に使用できますが、restoreほど一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Restoreは通常、よりフォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、reviveはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルレベルの点でより用途が広くなります。
