実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
restrained
例文
Despite the criticism, she remained restrained and professional in her response. [restrained: adjective]
批判にもかかわらず、彼女は彼女の反応において抑制され、専門的であり続けました。[拘束:形容詞]
例文
The artist's use of color was restrained, with a focus on muted tones and subtle shades. [restrained: adjective]
アーティストの色の使用は抑制され、落ち着いた色調と微妙な色合いに重点が置かれました。[拘束:形容詞]
subdued
例文
After the loss of her pet, she was subdued and withdrawn for several days. [subdued: adjective]
彼女のペットを失った後、彼女は鎮圧され、数日間撤退しました。[控えめ:形容詞]
例文
The music was subdued, creating a relaxing and calming atmosphere. [subdued: adjective]
音楽は控えめで、リラックスした落ち着いた雰囲気を作り出していました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Restrainedは、日常の言語でsubduedよりも一般的に使用されています。Restrained用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、subduedはあまり一般的ではなく、強度の低下が必要な特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
restrainedとsubduedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、restrainedはより用途が広く、専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。
