実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
resurrected
例文
The old tradition of hand-written letters has been resurrected in the age of digital communication. [resurrected: verb]
手書きの手紙の古い伝統は、デジタル通信の時代に復活しました。[復活:動詞]
例文
The ancient language was resurrected by a group of linguists who studied its grammar and vocabulary. [resurrected: past participle]
古代の言語は、その文法と語彙を研究した言語学者のグループによって復活しました。[復活:過去分詞]
revived
例文
After a good night's sleep, she felt revived and ready to tackle the day. [revived: adjective]
ぐっすり眠った後、彼女は復活し、その日に取り組む準備ができていると感じました。[復活:形容詞]
例文
The company's profits were revived after a new marketing strategy was implemented. [revived: verb]
新しいマーケティング戦略が実施された後、同社の利益は復活しました。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revivedは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でresurrectedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
resurrectedとrevivedはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、宗教的または精神的な意味合いが強いため、resurrectedより正式な場合があります。
