実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retag
例文
I need to retag these items with the correct prices. [retag: verb]
これらのアイテムに正しい価格でタグを付け直す必要があります。[タグの変更: 動詞]
例文
The manager decided to retag the products with more accurate descriptions. [retag: verb]
マネージャーは、より正確な説明で製品にタグを付け直すことにしました。[タグの変更: 動詞]
relabel
例文
We need to relabel these boxes with the correct shipping information. [relabel: verb]
これらの輸送箱に正しい配送情報でラベルを付け直す必要があります。[ラベルの変更:動詞]
例文
The company decided to relabel their products with new branding. [relabel: verb]
同社は、自社製品を新しいブランドで再ラベル付けすることを決定しました。[ラベルの変更:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retagとrelabelはどちらもさまざまな業界で使用されていますが、retagは小売環境でより一般的に使用され、relabelは製造とロジスティクスでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retagとrelabelはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
