実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retail
例文
I work in retail, selling clothes at a department store. [retail: noun]
私は小売業で働いており、デパートで服を販売しています。[小売:名詞]
例文
The company is expanding its retail operations by opening new stores. [retail: adjective]
同社は新しい店舗をオープンすることで小売事業を拡大しています。[小売:形容詞]
merchandising
例文
The store's merchandising strategy includes placing popular items near the entrance. [merchandising: noun]
店舗のマーチャンダイジング戦略には、入り口近くに人気商品を配置することが含まれます。[マーチャンダイジング:名詞]
例文
The company hired a merchandising expert to improve sales. [merchandising: adjective]
同社は販売を改善するためにマーチャンダイジングの専門家を雇いました。[マーチャンダイジング:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retailは、製品の販売に関連する幅広い活動を含むより広い用語であるため、日常の言葉でmerchandisingよりも一般的な用語です。Merchandisingは、マーケティングや広告のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retailとmerchandisingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、merchandisingファッションや広告業界などの専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
