実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retainer
例文
The lawyer required a retainer before taking on the case. [retainer: noun]
弁護士は、事件を引き受ける前に保持者を必要としました。[保持者:名詞]
例文
She wore her retainer every night to maintain the results of her braces. [retainer: noun]
彼女はブレースの結果を維持するために毎晩リテーナーを着用しました。[保持者:名詞]
例文
The company hired a retainer to provide ongoing marketing services. [retainer: noun]
同社は、継続的なマーケティングサービスを提供するためにリテーナーを雇いました。[保持者:名詞]
fee
例文
The museum charges a small fee for admission. [fee: noun]
博物館は入場料に少額の料金を請求します。[料金:名詞]
例文
There is a fee for registering for the conference. [fee: noun]
会議への登録には料金がかかります。[料金:名詞]
例文
The doctor's fee was quite high, but worth it for the quality of care. [fee: noun]
医師の費用はかなり高かったが、ケアの質のためにそれだけの価値があった。[料金:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Feeは、日常の言語でretainerよりも一般的に使用されています。Fee用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、retainerはあまり一般的ではなく、通常は法律およびコンサルティング分野に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retainerとfeeはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、retainerは専門的および法的な設定でより一般的に使用されますが、feeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
