実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retention
例文
The retention of information is crucial for academic success. [retention: noun]
情報の保持は、学術的な成功にとって非常に重要です。[保持:名詞]
例文
She has excellent retention skills and can easily recall details from memory. [retention: noun]
彼女は優れた保持スキルを持っており、記憶から詳細を簡単に思い出すことができます。[保持:名詞]
preservation
例文
The museum is dedicated to the preservation of historical artifacts. [preservation: noun]
博物館は歴史的遺物の保存に捧げられています。[保存:名詞]
例文
We need to take steps to ensure the preservation of our natural resources. [preservation: noun]
私たちは、天然資源の保全を確実にするための措置を講じる必要があります。[保存:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retentionは、日常の言語、特に学術的または専門的な文脈でpreservationよりも一般的に使用されています。Preservationはより専門的であり、環境科学や文化遺産などの特定の分野で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retentionとpreservationはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、retentionはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
