実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retrait
例文
The soldiers made a strategic retreat from the battlefield. [retrait: noun]
兵士たちは戦場から戦略的撤退をしました。[裏切り:名詞]
例文
I need to take a moment of retrait to clear my head. [retrait: noun]
頭をすっきりさせるために少し反省する必要があります。[裏切り:名詞]
evacuation
例文
The city ordered the evacuation of all residents in the flood zone. [evacuation: noun]
市は洪水地帯のすべての住民の避難を命じました。[避難:名詞]
例文
The fire department conducted an evacuation drill to prepare for emergencies. [evacuation: noun]
消防署では、緊急事態に備えた避難訓練を実施しました。[避難:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Evacuationは、特に緊急事態や災害時に、日常の言葉でretraitよりも一般的に使用されています。Retraitはあまり一般的ではなく、個人的または個人的なコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retraitとevacuationはどちらも、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、evacuationは、緊急事態や災害管理に関連しているため、公式または公式のコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
