実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retrievable
例文
The lost files are still retrievable from the backup system. [retrievable: adjective]
失われたファイルは、バックアップシステムから取得できます。[取得可能:形容詞]
例文
The ball is stuck in the tree, but it's still retrievable with a ladder. [retrievable: adjective]
ボールは木に引っかかっていますが、はしごで回収できます。[取得可能:形容詞]
recoverable
例文
The company was able to recover the lost profits from the previous quarter. [recoverable: adjective]
同社は前四半期から失われた利益を取り戻すことができました。[回復可能:形容詞]
例文
The stolen car was recovered by the police a few days later. [recovered: past participle]
盗まれた車は数日後に警察によって回収されました。[回復:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recoverableは、日常の言語でretrievableよりも一般的に使用されています。Recoverable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、retrievableはあまり一般的ではなく、テクノロジーやシステムに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retrievableとrecoverableはどちらも、専門的または技術的なコンテキストで使用できる正式な単語です。
