実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retroacting
例文
The new policy will not be retroacting, so it will only apply to future cases. [retroacting: adjective]
新しいポリシーは遡及されないため、将来のケースにのみ適用されます。[回顧:形容詞]
例文
The government passed a retroacting law that punished people for actions they took before the law was enacted. [retroacting: gerund or present participle]
政府は、法律が制定される前に取った行動に対して人々を罰する遡及法を可決しました。[回顧:動名詞または現在分詞]
retrospective
例文
The company conducted a retrospective analysis of their sales data to identify trends. [retrospective: adjective]
同社は、傾向を特定するために、販売データの遡及的分析を実施しました。[回顧展:形容詞]
例文
The museum is hosting a retrospective of Picasso's paintings from his entire career. [retrospective: noun]
美術館では、ピカソのキャリア全体からの絵画の回顧展を開催しています。[回顧展:名詞]
例文
After the breakup, she took a retrospective look at her past relationships to learn from her mistakes. [retrospective: adjective]
解散後、彼女は過去の関係を振り返って、自分の過ちから学びました。[回顧展:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retrospectiveは、より幅広いアプリケーションとより中立的または肯定的な意味合いを持っているため、日常の言語でretroactingよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retroactingとretrospectiveはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、retroactingは、よりフォーマルになる傾向がある法的またはポリシーのコンテキストで使用される可能性が高くなります。
