実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retroactively
例文
The new policy was applied retroactively, affecting all employees who had worked for the company in the past year. [retroactively: adverb]
新しいポリシーはさかのぼって適用され、過去1年間に会社で働いていたすべての従業員に影響を与えました。[遡及的に:副詞]
例文
The court ruling was retroactive, meaning that it applied to cases that had already been decided. [retroactive: adjective]
裁判所の判決は遡及的であり、すでに決定された事件に適用されたことを意味します。[遡及的:形容詞]
retrospectively
例文
Retrospectively, I realized that I should have taken a different approach to the situation. [retrospectively: adverb]
振り返ってみると、私は状況に対して別のアプローチをとるべきだったことに気づきました。[遡及的に:副詞]
例文
The study analyzed the data retrospectively to identify patterns and trends. [retrospectively: adverb]
この研究では、データを遡及的に分析して、パターンと傾向を特定しました。[遡及的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retrospectivelyは日常の言葉でretroactivelyよりも一般的に使われています。Retrospectively用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、retroactivelyはあまり一般的ではなく、通常は法的または正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Retroactivelyretrospectivelyよりも正式で合法的です。これは、過去のイベントに適用されるアクションまたは決定を説明するために、法的または規制のコンテキストでよく使用されます。一方、Retrospectivelyは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
