実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retrocede
例文
The army was forced to retrocede from their position due to heavy enemy fire. [retrocede: verb]
軍は激しい敵の火のために彼らの位置から後退することを余儀なくされました。[後回し:動詞]
例文
The company decided to retrocede some of its profits to invest in new technology. [retroceding: gerund or present participle]
同社は、新しいテクノロジーに投資するために利益の一部を遡及することを決定しました。[後回し:動名詞または現在分詞]
recede
例文
The tide began to recede, revealing more of the beach. [recede: verb]
潮が引き始め、ビーチの多くが現れました。[後退:動詞]
例文
The pain in my knee gradually receded after taking medication. [receded: past tense]
薬を飲んだ後、膝の痛みは徐々に後退しました。[後退:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recedeは日常の言葉でretrocedeよりも一般的に使われています。Recede用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、retrocedeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Retrocedeはrecedeよりも正式であり、軍事的または法的な文脈でよく使用されます。Recedeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
