実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retroflex
例文
The Hindi language has several retroflex consonants, such as the 'ṭ' and 'ḍ' sounds. [retroflex: adjective]
ヒンディー語には、「ṭ」や「ḍ」の音など、いくつかの後屈子音があります。[レトロフレックス:形容詞]
例文
In linguistics, the symbol 'ɖ' represents a retroflex stop consonant. [retroflex: noun]
言語学では、記号「ɖ」は後屈停止子音を表します。[レトロフレックス:名詞]
例文
The gymnast performed a retroflex pose, bending her back into an arch. [retroflex: verb]
体操選手はレトロフレックスポーズを行い、背中をアーチ状に曲げました。 [レトロフレックス:動詞]
backed
例文
The bookshelf was backed by a sturdy wall for added support. [backed: adjective]
本棚は、追加のサポートのために頑丈な壁で裏打ちされていました。[裏付け:形容詞]
例文
The startup was backed by a group of investors who believed in its potential. [backed: verb]
スタートアップは、その可能性を信じる投資家のグループによって支援されました。[裏付け:動詞]
例文
The politician's stance on climate change is backed by years of research and data. [backed: verb]
気候変動に対する政治家のスタンスは、長年の研究とデータに裏打ちされています。[裏付け:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Backedはretroflexよりも一般的で用途の広い言葉であり、金融、政治、日常会話など、さまざまな文脈で使用されています。Retroflexはより専門的な用語であり、多くの英語学習者には馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
retroflexとbackedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、backed日常の言語でより一般的に使用されているため、より専門的で専門的なretroflexよりもフォーマルではないと見なされます。
