実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
retrogradation
例文
The retrogradation of the company's profits was due to poor management decisions. [retrogradation: noun]
会社の利益の逆行は、不十分な経営判断によるものでした。[退行:名詞]
例文
The political climate in the country has experienced a retrogradation in recent years. [retrogradation: noun]
国の政治情勢は近年後退を経験しています。[退行:名詞]
deterioration
例文
The deterioration of the building's structure was due to lack of maintenance. [deterioration: noun]
建物の構造の劣化は、メンテナンスの欠如によるものでした。[劣化:名詞]
例文
The patient's health showed signs of deterioration after the surgery. [deterioration: noun]
患者の健康状態は手術後に悪化の兆候を示しました。[劣化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deteriorationは日常の言葉でretrogradationよりも一般的に使われています。Deteriorationは、幅広い文脈や状況をカバーする用途の広い単語ですが、retrogradationはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、技術的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Retrogradationはdeteriorationよりも正式な言葉です。技術的または学術的な文脈でよく使用されますが、deterioration公式と非公式の両方の設定で使用できます。
