実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reuse
例文
I reused the plastic container to store leftovers. [reuse: verb]
残り物を保管するためにプラスチック容器を再利用しました。[再利用:動詞]
例文
The artist reused old materials to create a new sculpture. [reused: past tense]
アーティストは古い素材を再利用して新しい彫刻を作成しました。[再利用:過去形]
reutilize
例文
The company reutilized the existing software for the new project. [reutilize: verb]
同社は、新しいプロジェクトのために既存のソフトウェアを再利用しました。[再利用:動詞]
例文
The engineer reutilized the old parts to build a more efficient machine. [reutilized: past tense]
エンジニアは古い部品を再利用して、より効率的な機械を構築しました。[再利用:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reuseは日常の言語でreutilizeよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。Reutilizeはより技術的でフォーマルであり、特定の業界や分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reuseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、reutilizeはより技術的でフォーマルであり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
