実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
revaluate
例文
We need to revaluate our budget for next year. [revaluate: verb]
来年の予算を再評価する必要があります。[再評価:動詞]
例文
The company decided to revaluate their assets to determine their net worth. [revaluate: verb]
同社は、純資産を決定するために資産を再評価することを決定しました。[再評価:動詞]
reassess
例文
After the project failed, we had to reassess our approach. [reassess: verb]
プロジェクトが失敗した後、私たちはアプローチを再評価しなければなりませんでした。[再評価:動詞]
例文
The doctor decided to reassess the patient's condition after receiving new test results. [reassess: verb]
医師は、新しい検査結果を受け取った後、患者の状態を再評価することにしました。[再評価:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reassessは、日常の言語でrevaluateよりも一般的に使用されています。Reassess用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、revaluateはあまり一般的ではなく、より正式または技術的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Revaluateは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、reassessはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
