実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reverence
例文
The students showed reverence towards their teacher during the ceremony. [reverence: noun]
生徒たちは式典の間、先生に敬意を表しました。[畏敬の念:名詞]
例文
He reverenced the ancient artifacts with great care and attention. [reverenced: past tense verb]
彼は細心の注意と注意を払って古代の遺物を崇拝しました。[敬虔:過去形動詞]
venerate
例文
The people venerated the religious leader for his wisdom and guidance. [venerated: past participle verb]
人々は彼の知恵と指導のために宗教指導者を崇拝しました。[崇拝:過去分詞動詞]
例文
She felt a strong urge to venerate the statue of the goddess. [venerate: verb]
彼女は女神の像を崇拝したいという強い衝動を感じました。[崇拝:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reverenceはvenerateよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Reverenceはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、venerateはより具体的で、しばしば宗教的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reverenceとvenerateはどちらも正式な言葉であり、通常、真面目または敬意を表する文脈で使用されます。しかし、venerateは宗教的な崇拝と献身との関連のために、より正式であると考えられるかもしれません。