詳細な類語解説:reverenceとvenerationの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

reverence

例文

The students showed reverence towards their teacher during the ceremony. [reverence: noun]

生徒たちは式典の間、先生に敬意を表しました。[畏敬の念:名詞]

例文

He bowed his head in reverence before the altar. [reverence: noun]

彼は祭壇の前で畏敬の念を込めて頭を下げた。[畏敬の念:名詞]

veneration

例文

The veneration of saints is an important aspect of Catholicism. [veneration: noun]

聖人の崇拝はカトリックの重要な側面です。[崇拝:名詞]

例文

The ancient temple was held in great veneration by the local community. [veneration: noun]

古代の寺院は地元のコミュニティから大きな崇拝を受けました。[崇拝:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Reverenceは日常の言葉でvenerationよりも一般的に使われています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Venerationreverenceよりもフォーマルであり、通常、公式または宗教的な文脈で使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!