実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
review
例文
I need to review the report before submitting it. [review: verb]
提出する前にレポートを確認する必要があります。[レビュー:動詞]
例文
The newspaper gave a glowing review of the new restaurant. [review: noun]
新聞は新しいレストランの熱烈なレビューをしました。[レビュー:名詞]
evaluation
例文
The company conducted an evaluation of its marketing strategy. [evaluation: noun]
同社はマーケティング戦略の評価を実施しました。[評価:名詞]
例文
The teacher evaluated the students' essays based on grammar, content, and structure. [evaluated: verb]
教師は、文法、内容、構造に基づいて生徒のエッセイを評価しました。[評価: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reviewは、日常の言語、特に消費者やメディアのコンテキストでevaluationよりも一般的に使用されています。Evaluationは、より厳密で客観的な評価が必要な学術的または専門的な環境でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Evaluationは、より厳密で客観的な評価を意味するため、一般的にreviewよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
