実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revigorate
例文
A good night's sleep can revigorate your body and mind. [revigorate: verb]
ぐっすり眠ることはあなたの体と心を活性化することができます。[活性化:動詞]
例文
The company's new marketing strategy helped to revigorate sales. [revigorate: verb]
同社の新しいマーケティング戦略は、販売の活性化に役立ちました。[活性化:動詞]
revitalize
例文
The city government is working to revitalize the downtown area. [revitalize: verb]
市政府は中心市街地の活性化に取り組んでいる。[活性化:動詞]
例文
The new CEO's leadership helped to revitalize the struggling company. [revitalize: verb]
新CEOのリーダーシップは、苦戦している会社の活性化に役立ちました。[活性化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revitalizeは、日常の言語、特に正式な文脈でrevigorateよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Revitalizeは、学術的または専門的な執筆などの正式な文脈でより一般的に使用されますが、revigorateはより非公式でカジュアルなトーンであり、日常会話や非公式の執筆に適しています。