実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revise
例文
I need to revise my essay before submitting it. [revise: verb]
提出する前にエッセイを修正する必要があります。[改訂:動詞]
例文
She spent all night revising for her final exams. [revising: gerund or present participle]
彼女は一晩中最終試験の修正に費やしました。[改訂:動名詞または現在分詞]
review
例文
The movie received mixed reviews from critics. [reviews: noun]
映画は批評家からさまざまなレビューを受けました。[レビュー:名詞]
例文
I need to review my notes before the exam tomorrow. [review: verb]
明日の試験の前にノートを確認する必要があります。[レビュー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reviewは、日常の言語でreviseよりも一般的に使用されています。Reviewはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、reviseは筆記作業や試験の勉強の文脈により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reviseとreviewはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、reviseアカデミックライティングと編集に関連しているため、よりフォーマルと見なされる場合があります。