実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revolutionary
例文
The invention of the internet was a revolutionary moment in human history. [revolutionary: adjective]
インターネットの発明は、人類の歴史の中で革命的な瞬間でした。[革命:形容詞]
例文
Che Guevara was a revolutionary who fought against imperialism and capitalism. [revolutionary: noun]
チェ・ゲバラは帝国主義と資本主義と戦った革命家でした。[革命:名詞]
例文
The iPhone was a revolutionary product that transformed the mobile phone industry. [revolutionary: adjective]
iPhoneは、携帯電話業界を変革した革新的な製品でした。[革命:形容詞]
transformative
例文
The birth of a child can be a transformative experience for new parents. [transformative: adjective]
子供の誕生は、新しい親にとって変革的な経験になる可能性があります。[変形:形容詞]
例文
Meditation can be a transformative practice that helps individuals find inner peace and clarity. [transformative: adjective]
瞑想は、個人が内なる平和と明快さを見つけるのを助ける変革的な実践になる可能性があります。[変形:形容詞]
例文
Renewable energy is a transformative idea that has the potential to reduce our dependence on fossil fuels. [transformative: adjective]
再生可能エネルギーは、化石燃料への依存を減らす可能性を秘めた変革的なアイデアです。[変形:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Transformativeは、日常の言語、特に個人の成長や発達の文脈で、revolutionaryよりも一般的に使用されています。Revolutionaryはあまり一般的ではなく、しばしば政治的または歴史的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
revolutionaryとtransformativeはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、政治的または歴史的な文脈との関連によりrevolutionary、より正式なものとして認識される場合があります。