実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reward
例文
The teacher gave the student a reward for their excellent performance. [reward: noun]
先生は生徒に彼らの優れた成績に対する報酬を与えました。[報酬:名詞]
例文
I rewarded myself with a piece of cake after finishing my work. [rewarded: verb]
仕事を終えた後、私はケーキで自分にご褒美を与えました。[報酬:動詞]
award
例文
The actor won an award for his outstanding performance in the movie. [award: noun]
俳優は映画での彼の卓越したパフォーマンスで賞を受賞しました。[賞:名詞]
例文
The committee decided to award the scholarship to the most deserving candidate. [awarded: verb]
委員会は、最もふさわしい候補者に奨学金を授与することを決定しました。[授与:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rewardは、awardよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Rewardはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、awardはより具体的で、正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Awardは一般的にrewardよりもフォーマルであると考えられており、式典や公式イベントに関連付けられていることがよくあります。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
