実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reword
例文
Can you reword this sentence to make it easier to understand? [reword: verb]
この文をわかりやすく言い換えることができますか?[言い換え:動詞]
例文
I had to reword the paragraph to avoid plagiarism. [reword: past tense]
盗作を避けるために段落を言い換える必要がありました。[言い換え:過去形]
rewrite
例文
I need to rewrite this entire essay because it doesn't meet the requirements. [rewrite: verb]
要件を満たしていないため、このエッセイ全体を書き直す必要があります。[書き換え:動詞]
例文
The author decided to rewrite the ending of the book for a better impact. [rewrite: noun]
著者は、より良い影響を与えるために本の結末を書き直すことにしました。[書き換え:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rewordは、日常の言語でrewriteよりも一般的に使用されています。Rewordは、盗用を回避したり、専門用語をよりアクセスしやすくするために、学術的または専門的な設定でよく使用されます。Rewriteはあまり一般的ではなく、通常、テキストの完全なオーバーホールが必要な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rewordは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、rewriteは、行われた変更の程度に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
