実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rhetorical
例文
The politician's speech was filled with rhetorical devices to sway the audience. [rhetorical: adjective]
政治家の演説は聴衆を揺さぶるための修辞的な装置でいっぱいでした。[修辞:形容詞]
例文
The author's use of rhetorical questions helped to engage the reader. [rhetorical: adjective]
著者の修辞的な質問の使用は、読者を引き付けるのに役立ちました。[修辞:形容詞]
persuasive
例文
The lawyer's persuasive arguments convinced the jury to acquit the defendant. [persuasive: adjective]
弁護士の説得力のある議論は、陪審員に被告を無罪にするよう説得した。[説得力:形容詞]
例文
The advertisement used persuasive language to encourage customers to buy the product. [persuasive: adjective]
広告は、顧客に製品の購入を促すために説得力のある言葉を使用しました。[説得力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Persuasiveは、日常の言語でrhetoricalよりも一般的に使用されています。Persuasive言語は用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、rhetorical言語はあまり一般的ではなく、より正式で文学的な文脈に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rhetorical言語は通常、よりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、persuasive言語はさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。