実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rhonchi
例文
The doctor detected rhonchi in the patient's lungs during the examination. [rhonchi: noun]
医師は検査中に患者の肺にロンチを検出しました。[ロンチ:名詞]
例文
The nurse noted rhonchi in the patient's breathing pattern. [rhonchi: plural noun]
看護師は患者の呼吸パターンにロンチに気づきました。[ロンチ:複数名詞]
wheezing
例文
The child was wheezing heavily due to an asthma attack. [wheezing: verb]
子供は喘息発作のためにひどく喘鳴していました。[喘鳴:動詞]
例文
The doctor diagnosed the patient with wheezing after listening to their breathing. [wheezing: noun]
医師は、呼吸を聞いた後、患者を喘鳴と診断しました。[喘鳴:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wheezingは、日常の言語、特に医療の文脈でrhonchiよりも一般的に使用されています。Rhonchiは、医療従事者によって一般的に使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rhonchiとwheezingはどちらも、医療の文脈で通常使用される正式な用語です。日常会話では一般的には使われません。
