実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ridicule
例文
The comedian's jokes were not funny; they were just ridicule. [ridicule: noun]
コメディアンのジョークは面白くありませんでした。彼らはただ嘲笑でした。[嘲笑:名詞]
例文
He felt ridiculed by his coworkers for his accent. [ridiculed: verb]
彼は彼のアクセントのために彼の同僚に嘲笑されたと感じました。[嘲笑:動詞]
teasing
例文
She was teasing her brother about his new haircut. [teasing: verb]
彼女は彼の新しい散髪について兄をからかっていました。[からかい:動詞]
例文
The group of friends enjoyed playful teasing and banter. [teasing: noun]
友達のグループは遊び心のあるからかいと冗談を楽しんだ。[からかい:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Teasingは、日常の言葉でridiculeよりも一般的に使用されています。Teasingは友人や家族の間で一般的な社会的行動ですが、ridiculeほとんどの状況で不適切で受け入れられないと考えられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ridiculeとteasingはどちらも非公式の言葉ですが、ridiculeはより否定的でより深刻な意味合いを持っているため、正式な状況にはあまり適していません。
