実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rinsed
例文
She rinsed the dishes before putting them in the dishwasher. [rinsed: verb]
彼女は食器洗い機に入れる前に皿をすすぎました。[すすぎ:動詞]
例文
I rinsed my hair after applying shampoo. [rinsed: past tense]
シャンプーを塗った後、髪をすすぎました。[すすぎ: 過去形]
wash
例文
I need to wash my car this weekend. [wash: verb]
今週末は車を洗わないといけない。[wash: 動詞]
例文
She put the dirty clothes in the washing machine. [washing: gerund or present participle]
彼女は汚れた服を洗濯機に入れました。[洗濯:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wash は、日常語では rinsed よりも一般的に使用されています。 Wash は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 rinsed はあまり一般的ではなく、通常、石鹸や洗剤の残留物を取り除く必要がある特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rinsedとwashはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、washはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できます。