実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ripped
例文
He worked hard at the gym to get ripped abs. [ripped: adjective]
彼は腹筋を引き裂くためにジムで一生懸命働いた。 [裂け目:形容詞]
例文
The shirt was ripped after catching on a nail. [ripped: verb]
シャツは釘を引っ掛けた後に破れた。[リッピング:動詞]
例文
The storm ripped through the town, causing widespread damage. [ripped: verb]
嵐は町を襲い、広範囲にわたる被害をもたらしました。[リッピング:動詞]
toned
例文
She does yoga to stay toned and flexible. [toned: adjective]
彼女は引き締まった柔軟性を保つためにヨガをします。[トーン:形容詞]
例文
The guitar sounded beautiful with its perfectly toned notes. [toned: adjective]
ギターは完璧にトーン化されたノートで美しく聞こえました。[トーン:形容詞]
例文
The walls were painted a soft, toned-down shade of blue. [toned: adjective]
壁は柔らかく、トーンダウンした青の色合いに塗られていました。[トーン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tonedは日常の言葉でrippedよりも一般的に使われています。Tonedはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、rippedはより具体的で、ボディービルやウェイトリフティングに関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rippedとtonedはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の単語です。ただし、rippedボディービルやウェイトリフティング文化との関連により、より非公式と見なされる場合があります。