実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ritualistic
例文
The wedding ceremony was very ritualistic, with each step having a specific meaning. [ritualistic: adjective]
結婚式は非常に儀式的で、各ステップには特定の意味がありました。[儀式的:形容詞]
例文
She performed her morning ritualistic routine of meditation and stretching. [ritualistic: adverb]
彼女は瞑想とストレッチの朝の儀式的なルーチンを実行しました。[儀式的:副詞]
traditional
例文
The family has a traditional recipe for Thanksgiving dinner that they make every year. [traditional: adjective]
家族は毎年作る感謝祭の夕食の伝統的なレシピを持っています。[繁体字:形容詞]
例文
In many cultures, it is traditional to wear white at weddings. [traditional: adjective]
多くの文化では、結婚式で白を着るのが伝統的です。[繁体字:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Traditionalは日常の言葉でritualisticよりも一般的な言葉です。Traditional慣行は文化を超えて広まり、認識されていますが、ritualistic慣行は特定のコンテキストやグループにより固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ritualisticは通常、フォーマルで正確なトーンに関連付けられていますが、traditionalさまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルコンテキストとインフォーマルコンテキストの両方で使用できます。
