実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
riven
例文
The country was riven by political and social differences. [riven: adjective]
国は政治的および社会的違いによって引き裂かれました。[裂け目:形容詞]
例文
Her heart was riven with grief after the loss of her loved one. [riven: verb]
彼女の心は彼女の愛する人を失った後、悲しみで引き裂かれました。[裂け目:動詞]
torn
例文
I am torn between staying home and going out with my friends. [torn: adjective]
私は家にいることと友達と出かけることの間で引き裂かれています。[引き裂かれた:形容詞]
例文
She had torn her dress on a nail while playing in the park. [torn: verb]
彼女は公園で遊んでいる間、釘でドレスを引き裂いていました。[引き裂かれた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tornは、日常の言語でrivenよりも一般的に使用されています。Torn用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rivenはあまり一般的ではなく、より具体的な種類の損傷または競合を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rivenは通常、よりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、tornはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
