実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
riverfront
例文
The restaurant has a beautiful view of the riverfront. [riverfront: noun]
レストランからは川沿いの美しい景色を望めます。[リバーフロント:名詞]
例文
Let's take a walk along the riverfront and enjoy the sunset. [riverfront: adjective]
川沿いを散歩して夕日を楽しみましょう。[リバーフロント:形容詞]
embankment
例文
The embankment along the river protects the city from flooding. [embankment: noun]
川沿いの堤防は洪水から街を守ります。[堤防:名詞]
例文
The train tracks run along the embankment next to the river. [embankment: adjective]
線路は川の隣の堤防に沿って走っています。[堤防:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riverfrontは、日常の言語でembankmentよりも一般的に使用されています。Riverfrontはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、embankmentはより技術的で具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Embankmentは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、riverfrontは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。