実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
roadside
例文
The roadside was littered with trash from passing cars. [roadside: noun]
道端には通りすがりの車のゴミが散らばっていた。[道端:名詞]
例文
We parked our car on the roadside to take a break. [roadside: adjective]
休憩のために道端に車を停めました。[道端:形容詞]
shoulder
例文
I hurt my shoulder while playing basketball. [shoulder: noun]
バスケットボールをしているときに肩を痛めました。[肩:名詞]
例文
The driver pulled over to the shoulder to check the engine. [shoulder: noun]
運転手はエンジンをチェックするために路肩に引っ張った。[肩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Roadsideは、より幅広い用途があるため、日常の言語でshoulderよりも一般的に使用されています。Shoulderはより技術的で、運転コンテキストに固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
roadsideとshoulderはどちらも比較的非公式な単語ですが、その技術的な性質と運転コンテキストとの関連により、shoulderより正式な単語である可能性があります。
