実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
role
例文
She played the role of a detective in the movie. [role: noun]
彼女は映画の中で探偵の役割を果たしました。[役割:名詞]
例文
What is your role in the company? [role: noun]
会社でのあなたの役割は何ですか?[役割:名詞]
例文
As a parent, it's my role to guide and support my children. [role: noun]
親として、子供たちを導き、サポートするのが私の役割です。[役割:名詞]
responsibility
例文
It's my responsibility to feed the cat every day. [responsibility: noun]
毎日猫に餌をやるのは私の責任です。[担当:名詞]
例文
As a doctor, I have a responsibility to provide the best care for my patients. [responsibility: noun]
医師として、私には患者に最善のケアを提供する責任があります。[担当:名詞]
例文
He took responsibility for his mistake and apologized. [responsibility: noun]
彼は自分の過ちの責任を取り、謝罪した。[担当:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Responsibilityは、日常の言語でroleよりも一般的に使用されています。Responsibilityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、roleはより具体的で、専門的または演劇的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
roleとresponsibilityはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、responsibilityは、説明責任と義務との関連により、より正式なものとして認識される場合があります。
