実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rondo
例文
The rondo was composed by Mozart and is one of his most famous works. [rondo: noun]
ロンドはモーツァルトによって作曲され、彼の最も有名な作品の1つです。[ロンド:名詞]
例文
The piece features a rondo section that repeats several times throughout the composition. [rondo: adjective]
この作品は、作曲全体で数回繰り返されるロンドセクションを特徴としています。[ロンド:形容詞]
refrain
例文
The refrain of the song is catchy and easy to remember. [refrain: noun]
曲のリフレインはキャッチーで覚えやすいです。[リフレイン:名詞]
例文
The singer repeated the refrain several times during the performance. [refrain: verb]
歌手は公演中にリフレインを数回繰り返した。[リフレイン:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refrainは、より幅広い音楽スタイルや文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でrondoよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rondoは通常、クラシック音楽との関連により、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、refrainは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。