実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rote
例文
She learned the multiplication table by rote. [rote: noun]
彼女は暗記で九九を学びました。[暗記:名詞]
例文
He recited the poem by rote, but didn't really understand its meaning. [rote: adverb]
彼はその詩を暗記して暗唱しましたが、その意味を本当に理解していませんでした。[暗記:副詞]
drill
例文
The basketball coach had the team do shooting drills to improve their accuracy. [drills: noun]
バスケットボールのコーチは、チームに射撃ドリルをして精度を上げさせました。[ドリル:名詞]
例文
The teacher drilled the students on their spelling words until they could spell them correctly. [drilled: verb]
先生は、生徒が正しく綴られるようになるまで、綴りの単語をドリルで生徒にドリルしました。[ドリル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Drillは、日常の言葉でroteよりも一般的に使用されています。Drill用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、roteはあまり一般的ではなく、特に繰り返しによる暗記を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
roteとdrillはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、rote学術的または知的文脈との関連により、より正式なものとして認識される場合があります。