実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rouche
例文
The dress had a beautiful rouche detail along the neckline. [rouche: noun]
ドレスはネックラインに沿って美しいルーシュのディテールを持っていました。[ルーシュ: 名詞]
例文
She wore a blouse with rouched sleeves to the party. [rouched: adjective]
彼女はパーティーに袖を丸めたブラウスを着ていました。[うずくまる:形容詞]
frill
例文
The skirt had a frill at the hemline that swayed as she walked. [frill: noun]
スカートの裾にはフリルがあり、歩くと揺れました。[フリル:名詞]
例文
The blouse had frilly sleeves that added a playful touch to the outfit. [frilly: adjective]
ブラウスにはフリルの袖があり、衣装に遊び心のあるタッチを加えました。[フリル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frillは日常の言葉でroucheよりも一般的に使われています。Frillはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、roucheはあまり一般的ではなく、より正式な設定や特殊な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Roucheは通常、よりフォーマルまたはエレガントなトーンに関連付けられていますが、frillはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルさの点でより用途が広くなります。
