実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
roundtable
例文
The roundtable discussion was very productive, with each participant sharing their unique perspective. [roundtable: noun]
座談会は、参加者それぞれが独自の視点を共有し、非常に有意義でした。[円卓会議:名詞]
例文
We will be having a roundtable meeting to discuss the new project proposal. [roundtable: adjective]
新しいプロジェクト提案について話し合うための円卓会議を開催します。[座談会:形容詞]
panel
例文
The panel of judges evaluated the contestants based on their creativity and originality. [panel: noun]
審査員団は、創造性と独創性に基づいて出場者を評価しました。[パネル:名詞]
例文
The conference featured a panel of experts who shared their insights on the future of technology. [panel: noun]
会議では、テクノロジーの未来に関する洞察を共有する専門家のパネルが取り上げられました。[パネル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Panelは、専門的および学術的な設定でroundtableよりも一般的に使用されています。Panelは、専門家が知識や洞察を共有する会議、セミナー、その他のイベントでよく使用されます。roundtableはあまり一般的ではありませんが、コラボレーションと問題解決が強調されているさまざまなコンテキストで使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Panelは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、roundtableはより非公式で柔軟性があります。Panelは学術的および専門的な設定でよく使用されますが、roundtable公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
