実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rouster
例文
The rouster went around the ship waking up the crew. [rouster: noun]
ルースターは船の周りを回って乗組員を起こしました。[ルースター: 名詞]
例文
He worked as a rouster in the warehouse, moving boxes and crates. [rouster: noun]
彼は倉庫でラスターとして働き、箱や木枠を動かしました。[ルースター: 名詞]
trackman
例文
The trackman inspected the railroad track for any damage. [trackman: noun]
トラックマンは線路に損傷がないか調べました。[トラックマン:名詞]
例文
He worked as a trackman, laying tracks for the new railway line. [trackman: noun]
彼はトラックマンとして働き、新しい鉄道路線の線路を敷設しました。[トラックマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trackmanは日常の言葉でrousterほど一般的ではありません。Rousterはより用途が広く、さまざまな産業または肉体労働のコンテキストで使用できますが、trackman鉄道または競馬場業界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rousterとtrackmanはどちらも、通常、主に産業または肉体労働の設定で使用されるカジュアルで非公式のトーンに関連付けられています。
