実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rout
例文
The home team suffered a humiliating rout by the visiting team. [rout: noun]
ホームチームは訪問チームによる屈辱的な敗走に見舞われました。[敗走:名詞]
例文
The army was routed by the enemy forces and forced to retreat. [routed: past tense verb]
軍は敵軍によってルーティングされ、撤退を余儀なくされました。[ルーティング:過去形動詞]
trounce
例文
The champion boxer trounced his opponent in the ring, winning the match easily. [trounced: past tense verb]
チャンピオンボクサーはリングで相手を打ち負かし、簡単に試合に勝ちました。[トラウンス:過去形動詞]
例文
The teacher trounced the student for cheating on the exam, giving him a failing grade. [trounced: past tense verb]
先生は試験で不正行為をしたとして生徒を非難し、彼に不合格の成績を与えました。[トラウンス:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trounceは日常の言葉でroutよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語です。Routはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
routとtrounceはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、trounceは、その汎用性と幅広いコンテキストのために、routよりもわずかに非公式である可能性があります。
