実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
routier
例文
The routier followed the same path every day to deliver goods to the market. [routier: noun]
ルーティエは毎日同じ道をたどり、商品を市場に届けました。[routier: 名詞]
例文
She works as a routier, traveling from city to city for business meetings. [routier: adjective]
彼女はルーティエとして働き、ビジネスミーティングのために都市から都市へと移動しています。[routier:形容詞]
nomad
例文
The nomads traveled across the desert with their camels in search of water. [nomads: noun]
遊牧民は水を求めてラクダで砂漠を旅しました。[遊牧民:名詞]
例文
He lived a nomadic lifestyle, moving from country to country every few months. [nomadic: adjective]
彼は遊牧民の生活を送り、数ヶ月ごとに国から国へと移動しました。[遊牧語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nomad は、日常語で routier よりも一般的に使用される単語です。 Nomad にはより広い範囲の文脈があり、さまざまなライフスタイルや文化を説明するために使用できますが、 routier は現代の交通機関や仕事やビジネスのための旅行に関連するより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
routierとnomadはどちらも比較的フォーマルな言葉ですが、routierは仕事やビジネスの文脈でより一般的に使用され、nomadは文化的または社会的文脈でより一般的に使用される場合があります。
