実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
routine
例文
My morning routine includes waking up, brushing my teeth, and having breakfast. [routine: noun]
私の朝の日課には、目を覚ますこと、歯を磨くこと、そして朝食をとることが含まれます。[ルーチン:名詞]
例文
She has a routine of going for a jog every morning before work. [routine: noun]
彼女は毎朝仕事の前にジョギングに行くというルーチンを持っています。[ルーチン:名詞]
例文
He routinely checks his email first thing in the morning. [routinely: adverb]
彼は定期的に朝一番にメールをチェックします。[日常的に:副詞]
schedule
例文
I have a busy schedule today with meetings back-to-back. [schedule: noun]
今日は会議が連続して忙しいです。[スケジュール:名詞]
例文
She scheduled a doctor's appointment for next week. [scheduled: past tense verb]
彼女は来週の医者の予約をスケジュールしました。[予定:過去形動詞]
例文
The conference schedule includes keynote speakers, breakout sessions, and networking events. [schedule: noun]
会議のスケジュールには、基調講演者、ブレイクアウトセッション、ネットワーキングイベントが含まれます。[スケジュール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scheduleは、日常の言語、特に専門的または学術的な文脈で、routineよりも一般的に使用されています。Routineは、個人的または非公式の設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scheduleは、専門的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にroutineよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
