実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rover
例文
The rover explored the surface of Mars. [rover: noun]
ローバーは火星の表面を探索しました。[ローバー:名詞]
例文
He's a bit of a rover, always traveling to new places. [rover: noun]
彼は少しローバーで、常に新しい場所に旅行しています。[ローバー:名詞]
wanderer
例文
The wanderer enjoyed hiking through the mountains with no particular destination in mind. [wanderer: noun]
放浪者は、特定の目的地を念頭に置いていない山をハイキングすることを楽しんだ。[放浪者:名詞]
例文
She's a bit of a wanderer, always looking for new experiences. [wanderer: noun]
彼女は少し放浪者で、常に新しい経験を探しています。[放浪者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wandererは、日常の言語でroverよりも一般的に使用されています。Wandererはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、roverはあまり一般的ではなく、技術的または科学的分野に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
roverとwandererはどちらも比較的非公式な言葉ですが、技術的または科学的な文脈ではroverより適切かもしれませんが、wandererは個人的またはのんびりとした文脈に適しています。