実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
royal
例文
The royal family attended the ceremony in their finest attire. [royal: adjective]
王室は最高の服装で式典に出席しました。[ロイヤル:形容詞]
例文
The hotel had a royal suite with a view of the city skyline. [royal: adjective]
ホテルには、街のスカイラインの景色を望むロイヤルスイートがありました。[ロイヤル:形容詞]
例文
The wedding was a royal affair, with guests from all over the world. [royal: noun]
結婚式は世界中からのゲストとの王室の出来事でした。[王室:名詞]
regal
例文
The queen had a regal bearing as she entered the room. [regal: adjective]
女王は部屋に入ると堂々とした態度をとっていました。[堂々と:形容詞]
例文
The palace had a regal architecture with ornate details and grandeur. [regal: adjective]
宮殿は華やかなディテールと壮大さを備えた堂々とした建築でした。[堂々と:形容詞]
例文
The actor's regal performance captivated the audience. [regal: noun]
俳優の堂々としたパフォーマンスは観客を魅了しました。[堂々とした名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Royalは、日常の言語のregalよりも一般的で用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Regalは公式または文学的な文脈でよく使用されますが、royalは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
