実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rue
例文
He will rue the day he decided to quit his job. [rue: verb]
彼は仕事を辞めることにした日を台無しにするでしょう。[ルー:動詞]
例文
I have a feeling I will rue this decision later. [rue: verb]
私は後でこの決定を台無しにするだろうと感じています。[ルー:動詞]
regret
例文
I regret not studying harder in school. [regret: verb]
学校でもっと勉強しなかったことを後悔しています。[後悔:動詞]
例文
She expressed her regret over the way she had treated her friend. [regret: noun]
彼女は友人への接し方について後悔を表明した。[後悔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Regretは日常の言葉でrueよりも一般的に使われています。Regret用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rueはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rue一般的にregretよりも正式であると考えられています。それはしばしば文学や正式な執筆で使用されますが、regretは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
