実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ruined
例文
The hurricane ruined the entire town. [ruined: verb]
ハリケーンは町全体を台無しにしました。[廃墟:動詞]
例文
His career was ruined after the scandal. [ruined: adjective]
彼のキャリアはスキャンダルの後に台無しにされました。[台無し:形容詞]
例文
The abandoned castle was completely ruined. [ruined: adjective]
放棄された城は完全に台無しにされました。[台無し:形容詞]
wrecked
例文
The car was wrecked in the crash. [wrecked: adjective]
車はクラッシュで大破しました。[難破:形容詞]
例文
She was wrecked after working long hours. [wrecked: adjective]
彼女は長時間働いた後に難破した。[難破:形容詞]
例文
The abandoned ship was completely wrecked. [wrecked: verb]
放棄された船は完全に難破しました。[難破:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ruinedは、特に建物や場所を説明するときに、日常の言語でwreckedよりも一般的に使用されます。ただし、wreckedはまだ一般的な単語であり、車両やオブジェクトを表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ruinedとwreckedはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話で使用できます。ただし、ruinedは、建物や場所の説明に関連しているため、少し正式である可能性があります。