実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rumor
例文
There's a rumor going around that the company is going bankrupt. [rumor: noun]
会社が倒産するという噂が流れています。[噂:名詞]
例文
I heard a rumor that they're getting married next month. [rumor: noun]
来月結婚するという噂を聞きました。[噂:名詞]
speculation
例文
There's been a lot of speculation about who will win the election. [speculation: noun]
誰が選挙に勝つかについては多くの憶測がありました。[憶測:名詞]
例文
The media is full of speculation about the cause of the accident. [speculation: noun]
メディアは事故の原因についての憶測でいっぱいです。[憶測:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rumorは日常の言葉でspeculationよりも一般的に使われています。Rumorはゴシップや伝聞などの非公式の文脈でよく使用されますが、speculationビジネスや政治などの公式または専門的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Speculation一般的にrumorよりも正式であると考えられています。Speculationは学術的または専門的な文脈でよく使用されますが、rumorはカジュアルまたは社会的な状況でより一般的に使用されます。
